General Terms and Conditions of Use

The purpose of www.rhumhse.com is to provide information for users’ personal use. Access to and use of this website are subject to the General Terms and Conditions of Use hereof, detailed hereinafter, and to applicable laws.

Connection and access to www.rhumhse.com implies the user’s full and unconditional acceptance of all provisions set out in the General Terms and Conditions of Use hereof.

Sections: :

1. French Data Protection Act

2. Intellectual property rights

3. Informations relatives aux produits et services

4. Product and service-specific information

5. Hyperlinks

6. Applicable law

7. Password management

8. Limitation of liability

9. Updating

RHUM HSE is a private-owned company.

www.rhumhse.com is registered on the Créteil Trade and Company Register under number 482 422 888.



* 140 quai du Sartel

* 59100 Roubaix – France

* Web: www.ovh.com/fr/index.xml

* Tel: +33 (0)899 701 761

French Data Protection Act

Pursuant to the Act of 6 January 1978 relating to information technology, data files and civil liberties (French Data Protection Act) and to Article 43 of the amended Act of 30 September 1986, www.rhumhse.com has been declared to the CNIL – French Data Protection Authority, under number: pending.

Users are expected to comply with the provisions of the French Data Protection Act; breach of which is liable to criminal prosecution.

As regards the personal information to which users have access, they must, in particular, refrain from collecting, misusing, and in general, from any act that may be harmful to private life or to personal reputation.

Pursuant to Article 34 of the French Data Protection Act (Loi “Informatique et Libertés”), n° 78-17 of 6 January 1978, you have the right to access, modify, rectify and delete personal data. This right may be exercised by addressing an email to clawson@rhumhse.com or a postal letter to our headquarters.

Intellectual property rights

RHUM HSE informs the users of this website that numerous contents contained in this website are protected by copyright law: this may concern, in particular, photos, articles, drawings, animated sequences, etc.

Contents protected in this way are the property of RHUM HSE or of third parties that authorized RHUM HSE to use them.

As such, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, commercialization, in whole or in part, by any means or in any form (paper, digital, etc.) is forbidden without the prior written authorization of RHUM HSE, apart from the exceptions provided for under Article L. 122.5 of the French Intellectual Property Code, and will be deemed a breach of copyright and/or of rights governing designs and models and/or trademarks/brands, punishable by two (2) years of imprisonment and a fine of €152,449.02 (i.e. Fr1,000,000).

Product and service-specific information

The information and illustrations presented on the pages of this website are based on technical characteristics that are up-to-date at the time of publication or of updating of the various pages of the website.

In any case, all information contained on this website is for informational purposes only and is non-binding.

Private data protection

Users may view http://www.rhumhse.com/ without having to disclose their identity or any other personal data.

As regards any personal information you may be required to provide us with, you have the right to access and to rectify any personal data pursuant to the French Data Protection Act (Loi “Informatique et Libertés”), n° 78-17 of 6 January 1978. You can exercise this right by contacting RHUM HSE.

The collection of this data is required to answer your requests for information, for making appointments and for transmitting to you, if applicable, an electronic newsletter.

In order to provide you with products and services that are constantly adapted to better suit your needs, certain types of non-personal information, concerning your use of this website, will be collected automatically.

Such information is intended for RHUM HSE, and may also be used for marketing operations and may be used as a basis for studies and analyses.


Setting up a hyperlink to the www.rhumhse.com website requires prior written authorization from RHUM HSE.

In any event, RHUM HSE cannot be held liable for the content or the products or services offered on websites hyperlinked or linked in any other way to the www.rhumhse.com website.

Applicable law

The www.rhumhse.com website and the General Terms and Conditions of Use hereof are governed by French law and translated from French.

Password management

RHUM HSE provides you with various spaces on this website that offer you access to preferential services (e.g. Premium access). To be able to access these spaces, you must enter your email address, first name and last name, postal code and you must choose a password. This password is strictly personal and it is your responsibility to keep it confidential. As such, you are responsible for any use if this password and RHUM HSE cannot, under any circumstances, be held liable for any loss or damage incurred through use of these spaces and/or of this password.

You must inform RHUM HSE of any misuse of your password or space and you must log out each time you have finished using the website.

Limitation of liability

You are solely responsible for your use of the www.rhumhse.com website. RHUM HSE cannot be held liable for any direct or indirect damage, including, in particular, material damage, loss of data or programmes, financial damage, arising from the use of this website or of any website linked to it.

You must, therefore, make sure that legislation in the country from which you are accessing the www.rhumhse.com website permits you to do so.


RHUM HSE reserves the right to modify and update the General Terms and Conditions of Use hereof and any information, product or service presented on the website, without prior notice.

Users are considered to accept these changes and are required to acknowledge the General terms and Conditions of Use hereof each time they log on to the website.